バティックは非常に尊敬されている古代の芸術形式です。アフリカンプリント生地の製造工程と似ていますが、工業用印刷機を使用せず、すべて手作業で行われます。この生地は、アフリカの伝統的な衣類だけでなく、現代のアフリカ中心の衣類、アクセサリー、家庭用品の製造にも使用されています。
バティックの歴史
伝説は私たちに何を伝えますか ?
話によれば、 マレー語で「黒人のオランダ人」を意味するブランダ・ヒタムは、インドネシアでオランダ人の年季奉公兵を務めた後、19世紀半ばに西アフリカにバティックを紹介しました。伝説によれば、15 年間の徴兵から戻った兵士たちは、軍用のトランクを持ち帰ったという。 ジャワのバティック 品質が高く、友人や親戚の想像力を魅了する豪華で素晴らしいデザインで覆われています。
これは素晴らしい話ですが、残念なことに、どの学者も言うように、 織物の歴史 単なるワンストップショップです。 1831 年から 1872 年までの 3,080 人の新兵のうち、西アフリカに戻ったのはほんの一握りで、なんとか帰還できた人たちはたいてい手ぶらで帰った。新兵には最後の港に到着するまで給料は支払われず、お土産を買うのは非常に困難だっただろう。
アジアにおけるバティックの伝統
バティックは歴史よりも古く、バティックのパッケージにもその痕跡が残っています。 エジプトのミイラ。バティックと聞くと東南アジアを思い浮かべる人がほとんどですが、実際、この言葉はいくつかのマレー語に由来しています。しかし、日本やインドのような多様な国々には、独自のバージョンの伝統があります。バティックは歴史の長い間金と同じくらい価値があり、7 世紀にはアジアの近隣諸国の間で熱心に取引されていました。
ヨーロッパ人がこの混合に参入したのはずっと後ですが、17 世紀以降はヨーロッパ人が「織りカーゴ」の主な推進者となり、一部の植民地勢力、特にオランダ (黄金時代) はこの技術の工業化に大きく貢献しました。
西アフリカのバティック
バティックの大陸への到着
もちろん、これだけではバティックがいつ、どのようにしてアフリカに伝わったのかを十分に説明することはできません。オランダの研究者 イネケ・ファン・ケッセル 布地が古代のサハラ横断ルートを経由して、海ではなく陸路でインドから西アフリカに到達したことを示唆しています。地元の人々、例えば ナイジェリアのヨルバ族は、ワックスプリントの側面を伝統的な織物に取り入れており、この傾向は少しずつ定着しています。
オランダ人とイギリス人が西アフリカの海岸を歩き始めたとき 17 世紀に、彼らはワックス生地 (ワックス バティック) とワックスなし生地 (ローラー プリント) を持ち込み、すでにそれらを消費する準備ができている地元の人々をターゲットにしました。時間が経つにつれて、ヨーロッパのテキスタイルデザイナーはアフリカ市場向けのプリントを開発し始め、デザインを各地域や港に適応させました。
ワックスプリントのバティック: 儲かるビジネス
オリジナルの職人技の形をしたバティックと、その派生であるローラー プリント (混同されがちですが、ローラー プリントと呼ばれることがよくあります)。 ダッチワックス) は今日どこにでも存在し、西アフリカで非常に人気があります。プリントは抽象的な幾何学模様から具象的なイメージなど多岐にわたります。多くの男女にとって、デザインは表現やコミュニケーションの手段であり、婚姻状況や気分、政治的、宗教的信念に至るまで、あらゆるものを表明します。
1960年代までは、ほとんどが 生地 ワックスは依然としてヨーロッパで生産されていましたが、植民地後の時代にはすべてが変わりました。ザ ガーナ 3 人の最高のワックス プリント メーカーを特集します アフリカから: ウッディン、 GTP (オランダ在住のヴリスコの妹) ATL (マンチェスターのABCテキスタイルの姉妹)。残念なことに、最近、中国やナイジェリアの合法および違法コピーが市場に氾濫し、多くの製品(特に GTP)が深刻な被害を受けています。
今日のアフリカのバティック技法
バティックとはインドネシア発祥のワックス耐性のある染色技法です。溶かしたワックスを使用して、無地の綿生地にデザインを印刷または描画します。その後、生地を染色し、ワックスで覆われたデザイン部分を保護します。ワックスが除去されると、以前はワックスがあった場所に生地の元の背景色が見えるようになります。
西アフリカのガーナにある伝統的なバティック作りのワークショップでは、染色プロセスの前にスポンジブロックのデザインを作成し、布地にワックスを印刷します。
19世紀にナイジェリアのヨルバ族、セネガルのウォロフ族とソニンケ族、マリのバマナ族は、染色を防ぐために米ペーストの代わりに泥、キャッサバデンプン、米ペーストを使用して独自のデザインを実験し始めました。
Batik の加工手順は何ですか?
以下は、ガーナの小さな家族工房でバティックを作るプロセスを説明した簡単な手順です。
1. 大きな洗面器でワックスを溶かす: ガーナの工房で伝統的なバティック生地を手作りするためにワックスを溶かす洗面器
2. デザインを彫刻する スポンジブロックにナイフを使って
3. スポンジブロックをワックスに浸す 熱して溶かし、布地(綿 100% - 「パッド」と呼ばれます)に印刷します。
4. 全ての生地を最初の槽に入れます メインの背景色 (通常は最も明るい色) を作成するための染料の量。その後、生地を外で乾燥させます。
5. スタンプ、染色、乾燥という同じプロセスを繰り返して、生地に追加のパターンと色を追加します。
6. ワックスを取り除きます ダニエルが以下のビデオで実演しているように、生地を沸騰したお湯に浸します。これはワックスの一部を除去するのに役立ちますが、すべてを除去するわけではありません。
7。 生地を手洗いしてください 冷水に浸してすべてのワックスを取り除きます。
8. 生地を外で乾かします。
リサイクルによる持続可能な生産
ワックスは常にリサイクルされ、新しいパターンを作成するために再利用されます。除去されたワックスは沸騰したお湯の表面に浮き上がり、2 本の小さな棒ですくい上げて別の洗面器に置きます。その後、蒸気をかけて内部の水分を取り除き、新しい生地をプリントするために再溶解する準備が整います。
これはアフリカンワックス織物を製造する大規模工場にも当てはまります。そうしないと膨大な廃棄物が発生するからです。また、ワックスは捨てずに再利用し続ける方が環境にも良いと言えます。
バティック染料の種類
染色工程では建染染料(インジゴなどの水に不溶な染料)または反応染料(化学反応)が使用されます。建染染料は強力な化学薬品を使用しており、定期的に洗濯すると反応性染料よりも色堅牢度が高くなります。
染料の色 バティックによく使われるのは、緑、青、黄、茶色、紫、藍です。
バティックの制作過程を楽しく学んでいただければ幸いです。記事全文をご覧ください👉 アフリカンワックス生地の詳細はこちら